我这就过去

I'll go over right away

→ 我

phrase Rare #28,707

I'll go over right away A conversational way to say that you will go to the other person's location immediately. Depending on context, it can also mean “I'm coming right now.”

CH: 你先等我一下，我这就过去。

EN: Wait for me a moment; I'll come right over.

我这就过去

I'm on my way.

— 神秘河 (2003)

好的，我这就过去

Okay, I’m on my way.

— 追击者 (2008)

你住在哪儿啊，我这就过去

Where do you live? I’ll head over right now.

— 追击者 (2008)

告诉他我这就过去

Tell him I’m on my way.

— 这个杀手不太冷 (1994)